会社のProjectであるPULSEボランティアとして宮城県名取市の災害ボランティアセンターでお手伝いする事になりました。業務は主にデータ分析、広報用資料作成など様々です。全力で頑張ります!!!!! I join the National Social & Welfere Council/Volunteer Centre in Miyagi devastated by Tsunami.
2012年2月28日火曜日
最初に行った名取市のおみせ
There are many kinds of foods in Natori city, but I regreted to have all of them when I stayed there.
まだまだありますので小出しにUPします!!
2012年2月21日火曜日
2012年2月15日水曜日
現地視察 続き
2012年2月13日月曜日
現地視察で衝撃
初日AMは現地視察で閖上地区などに行きました。
畑などが塩害で何もできない状況でした。
There are heap of rubbles here and there. I knew later it was better than the beginning the desaster occurred.
ひより山です。山の上にあった石柱が流されてしまい下まで持ってきたそうです。ここでまさか演奏するなんて、思ってもいなかったです!!!
畑などが塩害で何もできない状況でした。
重機のみが動いていて静かだったのが印象に残っています。 There had been many houses, but every thing is gone now . I can't imagnie many people have lived there before. I remenber I couldn't say anything.
There are heap of rubbles here and there. I knew later it was better than the beginning the desaster occurred.
ひより山です。山の上にあった石柱が流されてしまい下まで持ってきたそうです。ここでまさか演奏するなんて、思ってもいなかったです!!!
2012年2月6日月曜日
登録:
投稿 (Atom)